Bayside Beach Club Three Bees’ “armada” of water toys and boats compare favorably to a world-class resort.